Fr den Zweck der Dokumentation und der Kennzeichnung des Versandstckes muss der richtige technische Name um die technische Benennung ergnzt werden (siehe 3.1.2.8.1).

Nur fr die UN-Nummern 3077 und 3082 darf die technische Benennung ein in Spalte 2 der Gefahrgutliste in Grobuchstaben aufgefhrter Name sein, sofern in diesem Namen "N.A.G." nicht enthalten ist und Sondervorschrift 274 nicht zugeordnet ist. Die Bezeichnung, die die gefhrlichen Gter am genauesten beschreibt, muss verwendet werden, z. B.:

"UN 3082 UMWELTGEFHRDENDER STOFF, FLSSIG, N.A.G., (FARBE)"/"UN 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., (PAINT)"
"UN 3082 UMWELTGEFHRDENDER STOFF, FLSSIG, N.A.G., (PARFMERIEERZEUGNISSE)"/"UN 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S., (PERFUMERY PRODUCTS)"